IsraelMaps

Terms of Use

Last updated: 13 November 2026

By using IsraelMaps you agree to these terms.

1. The service

IsraelMaps provides maps, a directory of places, search, routes, public-transport information and navigation, free of charge. Map data comes from OpenStreetMap contributors and other open sources and may contain errors or be out of date.

2. Drive safely

Routes and voice guidance are suggestions only. Always obey road signs, traffic laws and the actual road conditions. Don't operate the phone while driving. Bus times and live positions may be inaccurate.

3. Community rules

When you post reviews, photos, road reports or business details, you agree not to post content that is:

  • offensive, hateful, racist, sexual, violent or threatening;
  • spam, advertising or fake reviews;
  • personal information of others, or photos where people can be identified;
  • illegal, or infringing others' rights (including copyright).

There is no tolerance for objectionable content or abusive users. Every review and photo can be reported in the app; reported content is hidden and reviewed, usually within 24 hours, and users who break the rules are blocked. You can also block any user yourself.

4. Your content

You keep the rights to what you post and allow us to display it in the app and on our services, free of charge, worldwide, for as long as it is published. You can delete it at any time (Profile → Privacy and data).

5. Businesses

Only the owner or an authorized representative may add or edit a business. False information will be removed.

6. Liability

The service is provided "as is", without warranties. To the extent permitted by law, we are not liable for damage caused by inaccurate data, routes or outages.

7. Changes and contact

We may update these terms and will publish changes on this page. Governing law: the State of Israel. Contact: support@mapa.sarl.

תנאי שימוש

עודכן לאחרונה: 13 בנובמבר 2026

השימוש ב־IsraelMaps מהווה הסכמה לתנאים אלה.

1. השירות

IsraelMaps מספקת בחינם מפות, מדריך מקומות, חיפוש, מסלולים, מידע על תחבורה ציבורית וניווט. נתוני המפה מגיעים מתורמי OpenStreetMap וממקורות פתוחים אחרים, ועשויים להכיל טעויות או להיות לא מעודכנים.

2. נהיגה בטוחה

המסלולים וההנחיות הקוליות הם המלצה בלבד. יש תמיד לציית לתמרורים, לחוקי התנועה ולמצב הדרך בפועל. אין להפעיל את הטלפון בזמן נהיגה. זמני האוטובוסים ומיקומם בזמן אמת עשויים להיות לא מדויקים.

3. כללי הקהילה

כשמפרסמים ביקורות, תמונות, דיווחים בדרך או פרטי עסק, מתחייבים לא לפרסם תוכן:

  • פוגעני, מסית, גזעני, מיני, אלים או מאיים;
  • ספאם, פרסומת או ביקורות מזויפות;
  • פרטים אישיים של אחרים, או תמונות שאפשר לזהות בהן אנשים;
  • בלתי חוקי, או שפוגע בזכויות של אחרים (כולל זכויות יוצרים).

אין סובלנות לתוכן פוגעני או למשתמשים פוגעניים. על כל ביקורת ותמונה אפשר לדווח באפליקציה; תוכן מדווח מוסתר ונבדק, בדרך כלל תוך 24 שעות, ומשתמשים שמפרים את הכללים נחסמים. אפשר גם לחסום כל משתמש בעצמכם.

4. התוכן שלכם

הזכויות במה שפרסמתם נשארות שלכם, ואתם מרשים לנו להציג אותו באפליקציה ובשירותים שלנו, ללא תמורה, בכל העולם, כל עוד הוא מפורסם. אפשר למחוק אותו בכל עת (פרופיל ← פרטיות ונתונים).

5. עסקים

רק הבעלים או נציג מורשה רשאים להוסיף או לערוך עסק. מידע כוזב יוסר.

6. אחריות

השירות ניתן "כמות שהוא" (AS IS), ללא התחייבות. במידה המותרת בחוק, איננו אחראים לנזק שנגרם בשל נתונים, מסלולים או תקלות.

7. שינויים ויצירת קשר

אנו עשויים לעדכן את התנאים ונפרסם שינויים בעמוד הזה. הדין החל: דיני מדינת ישראל. יצירת קשר: support@mapa.sarl.

Условия использования

Обновлено: 13 ноября 2026

Пользуясь IsraelMaps, вы соглашаетесь с этими условиями.

1. Сервис

IsraelMaps бесплатно предоставляет карты, справочник мест, поиск, маршруты, информацию об общественном транспорте и навигацию. Данные карты получены от участников OpenStreetMap и из других открытых источников и могут содержать ошибки или устаревать.

2. Безопасность на дороге

Маршруты и голосовые подсказки — только рекомендация. Всегда соблюдайте дорожные знаки, ПДД и реальную обстановку. Не пользуйтесь телефоном за рулём. Расписание и положение автобусов онлайн могут быть неточными.

3. Правила сообщества

Публикуя отзывы, фото, дорожные события или данные бизнеса, вы обязуетесь не размещать контент:

  • оскорбительный, разжигающий ненависть, расистский, сексуальный, жестокий или угрожающий;
  • спам, рекламу или фальшивые отзывы;
  • личные данные других людей или фото, на которых можно узнать людей;
  • незаконный или нарушающий чужие права (в том числе авторские).

Мы не терпим недопустимый контент и оскорбительных пользователей. На любой отзыв и фото можно пожаловаться в приложении; такой контент скрывается и проверяется, обычно в течение 24 часов, а нарушители блокируются. Вы также можете сами заблокировать любого пользователя.

4. Ваш контент

Права на опубликованное остаются за вами; вы разрешаете нам бесплатно показывать его в приложении и наших сервисах по всему миру, пока он опубликован. Удалить его можно в любой момент (Профиль → Конфиденциальность и данные).

5. Бизнесы

Добавлять и редактировать бизнес может только владелец или его уполномоченный представитель. Ложные сведения удаляются.

6. Ответственность

Сервис предоставляется «как есть», без гарантий. В пределах, разрешённых законом, мы не отвечаем за ущерб из-за неточных данных, маршрутов или сбоев.

7. Изменения и контакты

Мы можем обновлять условия и публикуем изменения на этой странице. Применимое право — законы Государства Израиль. Связь: support@mapa.sarl.